traduzione ep 12 finita e consegnata ai ragazzi degli agartha. spero in brevissimo tempo di poter dire finalmente conclusa questa serie e di linkarvi gli ep 11 e 12
ep 12 traduzione quasi finita. per l'uscita dell'ep 11 sto aspettando l'encoding da parte degli agartha. probabile che tra compiti in classe, interrogazioni, ecc. , abbiano qualche problema (capibilissimo). l'avrei encodata io stesso ma non avrebbe potuto reggere il confronto con quanto realizzano loro in questo campo.
sono lieto di annunciarvi che ho reperito i sub dall'episodio 9 al 12 di maria holic alive. inizieremo a lavorarci al piu' presto e spero di far uscire un episodio a partire dalla prossima settimana,
adesso sto provando a scaricare da un torrent che nel tag mi dice che ci sarebbero i softsub tanto agognati. incrociate le dita e tutto quello che potete! tra 3-4 ore saprò se questi file ci faranno andare avanti a subbare maria holic alive o no
finalmente ep 15 online! in questa settimana del 18 marzo 2013 dovremmo essere in grado di uscire con 2 episodi per recuperare il tempo perso causa sfighe, malattie varie che ci han un pò perseguitato
figurati!c'è anche da dire una cosa importantissima: senza l'aiuto di federicamag e del nuovo arrivato shadow-man (che ci farà compagnia dall'ep 10 in poi), tutto questo non sarebbe stato possibile
per il momento nessuna, mi dispiace. tutto dipende dalla voglia degli inglesi di fare gli episodi visto che il giapponese non lo conosco ma conosco molto bene il sushi lol
e di linkarvi gli ep 11 e 12